Дни рождения в мае:

3.05 ANELA
7.05 РУЗА
27.05 li-li

По вопросам размещения рекламы обращаться: kisbykis@mail.ru



АвторСообщение
Лелика



Сообщение N: 4847
Настроение: встречаю весну
Зарегистрирован: 31.03.06
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг: 127
ссылка на сообщение  Отправлено: 12.04.07 04:30. Заголовок: Документы


Все,что касается документов,и проблем связанных с ними обсуждаем в этой теме.

Свобода-когда постоянство приносит счастье.
Любовь-когда верность доставляет наслаждение.
Спасибо: 0 
Профиль
Ответов - 5681 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 All [только новые]


SOFI
Лунный свет
Награды: За победу в конкурсе весенних аватарок 2010За победу в конкурсе новогодних аватарок 2011




Сообщение N: 8799
Настроение: Что бы еще такое съесть, чтобы похyдеть??
Зарегистрирован: 24.01.07
Откуда: МарокА
Рейтинг: 127
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.02.13 08:36. Заголовок: byben4ik пишет: тем..


byben4ik пишет:

 цитата:
тем более,что оказалось что и справку не надо тем,кто не в первый раз делает!(если я правильно поняла)


Моя ты хорошая..)))) как раз этого точно еще никто и не знает..... я начну верить только когда сама буду оформлять и что конкретно меня заставят принести! А то в одном городе один список, в другом другой..... и в этом и есть Марокко , волшебная страна!

Меня обижать не надо... У меня разгон от милой зайки до жуткой стервы 1,5 секунды... Спасибо: 0 
Профиль
poltavka



Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 31.12.69
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.02.13 08:39. Заголовок: харковчанка пишет: ..


харковчанка пишет:

 цитата:
Консул советовал написать письмо и собрать подписи и уже с этим документом ехать в Украину и пытаться решить не состыковки в законе, так как нет договора между нашими двумя странами касаемо детей.


А какой договор должен быть касаемо детей,кстати ,при оформлении паспорта ребенку,консул сказал,что на Украину он может ехать учится,только как гражданин Украины.Я не совсем поняла,что именно вы хотите на счет учебы для своего ребенка на Украине,в смысле статуса учебы,быть украинЦем и поступать учится по программе для иностранцев?

Спасибо: 0 
харковчанка
Богиня мира




Сообщение N: 3183
Настроение: никакое...
Зарегистрирован: 25.10.07
Рейтинг: 127
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.02.13 09:15. Заголовок: poltavka пишет: ка..


poltavka пишет:

 цитата:
какой договор должен быть касаемо детей


Ну хорошо давай по порядку, моей старшей сейчас 10 лет, я хочу поехать с ней в Европу, я должна ей делать марокканский загран паспорт ( те она марокканка, а моя страна ее считает украинкой и здесь нет нарушения, но есть несостыковки, так как в Украине двойное гражданство запрещено было тогда, хотя и сейчас все под большим вопросом, вот он и говорил это обсудить), чтоб наши дети могли спокойно иметь два паспорта. Украина делает только сопровождающий документ или вписывает ребенка в паспорт (до 16 лет), что Европа не принимает, опять же не состыковки, почему я не имеюв права сделать ребенку загран паспорт украинский, даааа, скажите вы а какие проблемы, да в принципе никаких, кроме того, что я опять же в двухсмысленной ситуации, если Украина не признает двойное гражданство, то откуда у моего ребенка второй паспорт. С консулом был разговор еще о том на каком языке сдавать экзамены, если поступать как украинец, что делать с окончанием школы и единым гос экзаменом, и о выборе гражданства в 16 лет( потому как официально она должна отказаться была от одного из них, я узнавала год назад, может все изменилось), и о наших свидетельствах о рожднеии наших детей, которое ну очень не внушающие доверия( хотелось бы не бумажечку, а корочку или хотя бы иметь возможность обменять его на Украине на нормальное), когда я была на Украине ни одна поликлиника без взятки меня брать не хотела, в садик записали ребенка с огромной головной болью, надо было все это еще раз перевести и легализовать и подтвердить. У кого то были такие проблемы, у кого-то нет, но то что не все просто это факт. Обо всем этом и был разговор с консулом и о многом другом, ну это уже другая история...

Если ты не потерял жизнь ты не потерял ничего Спасибо: 0 
Профиль
gost'



Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 31.12.69
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.02.13 10:18. Заголовок: харковчанка пишет: ..


харковчанка пишет:

 цитата:
и о выборе гражданства в 16 лет( потому как официально она должна отказаться была от одного из них, я узнавала год назад, может все изменилось)



Нашим детям гражданство украинское даётся по рождению, ничего они не выберают, тем более в 16 лет, поэтому и пишу, что все необходимые документы / 2 паспорта - вн. и загран./, касательно гражданства, нужно оформить до 18 лет, дальше будет сложнее. После 18 лет ребёнок должен уже доказывать/ до 18 ничего доказывать не надо/, что у него нет никакого другого гражданства, а оно у него есть, т.к. марокканское подданство тоже даётся по рождению от папы, возникнет проблема, но тоже решаемая, при необходимости.

Насчёт вашей дочери 10 лет. Всё очень просто, делаете ей на Украине проездной детский документ, действителен такой документ 3 года и путешествуете себе спокойно по Европе, если хотите, чтобы она путешествовала как украинка.Такие уж законы на Украине, простите, что загран.паспорт выдаётся только с 16 лет, а до этого или ребёнок записан в паспорт родителей, или у ребёнка есть свой детский проездной документ.

По поводу учёбы наших детей на Украине.В посольстве каждый год есть квоты и они направлют на учёбу на Украину наших детей по марокканскому БАКу и учёба бесплатная, институты куда направляют ограничены, специальности ограничены, специльностей врача и фармацефта нет.Узнавайте в посольстве, ищите пути как своего ребёнка там пристроить, если вам это интересно. И ещё я знаю точно, что в Россию едут наши дети учиться тоже как россияне и они не сдают никаких дополнительных ЕГЭ,в российских институтах есть подфак для иниостранцев и есть подфак для выпускников стран СНГ, вот наши дети обучаются на подфаке СНГ. Возможно такое есть и на Украине мне говорили, узнавайте, если вас это интересует.Во всяком случае может поехать учиться в Россию как украинец и поступить на подфак СНГ.

Спасибо: 0 
харковчанка
Богиня мира




Сообщение N: 3188
Настроение: никакое...
Зарегистрирован: 25.10.07
Рейтинг: 127
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.02.13 10:45. Заголовок: gost' пишет: В..


gost' пишет:

 цитата:
Всё очень просто, делаете ей на Украине проездной детский документ


Я живу здесь а не на Украине, и даже чтоб поменять мой загран паспорт я ездила специально на Украину ( а это как понимаете не на два дня в другой город смотаться), так как здесь были проблемы с бланками...я даже не хочу это больше обсуждать, так как не сижу сложа руки и часто езжу в консульство, но постоянно находятся какие -либо препятствия, которых нет на бумаге и в законах, хотя благодаря работникам этого же консульства мне эти проблемы и решают как могут. В интернете и в бесседе все очень легко, чего не скажешь на деле, если для кого-то все было элементарно, я очень буду рада( чего я бы не сказала о себе и моих знакомых, все решаемо, но каким образом и какими усилиями, хотелось облегчить документальную волокиту) а Вам отдельное спасибо за советы!

Если ты не потерял жизнь ты не потерял ничего Спасибо: 0 
Профиль
Guda
Синеглазка
Награды: За победу в новогоднем конкурсе 2010




Сообщение N: 8343
Настроение: В форме!
Зарегистрирован: 09.03.07
Откуда: Марокко, Ain el Aouda
Рейтинг: 127
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.02.13 11:03. Заголовок: Если заговорили про ..


Если заговорили про документы детям, давайте обсудим и украинский паспорт для наших мальчиков. Как решается вопрос с армией. Очень хотелось послушать тех, кто с этим столкнулся лично.

Оказаться ограбленным и обманутым- гораздо меньшая потеря, чем потом все время вспоминать об этом.
Конфуций.
Спасибо: 0 
Профиль
харковчанка
Богиня мира




Сообщение N: 3189
Настроение: никакое...
Зарегистрирован: 25.10.07
Рейтинг: 127
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.02.13 11:08. Заголовок: Guda пишет: Как реш..


Guda пишет:

 цитата:
Как решается вопрос с армией.


Люда, пока призыв был приостоновлен, в связи с переходом армии на контрактную основу, но я лично пока с этим вопросом не сталкивалась, просто в новостях случайно услышала

Если ты не потерял жизнь ты не потерял ничего Спасибо: 0 
Профиль
ioanna
Бегущая по волнам




Сообщение N: 1865
Настроение: полный вперед!
Зарегистрирован: 01.05.07
Откуда: Касабланка - Харьков
Рейтинг: 127
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.02.13 11:09. Заголовок: gost' пишет: ..


gost' пишет:
 цитата:
Всё очень просто, делаете ей на Украине проездной детский документ, действителен такой документ 3 года и путешествуете себе спокойно по Европе

вы думаете, игра стоит свеч? каждые 3 года мотаться домой даже не за паспортом. а лишь за проездным? gost' пишет:
 цитата:
Такие уж законы на Украине

[взломанный сайт] вот об этом и речь!gost' пишет:
 цитата:
По поводу учёбы наших детей на Украине.В посольстве каждый год есть квоты и они направлют на учёбу на Украину наших детей по марокканскому БАКу и учёба бесплатная, институты куда направляют ограничены, специальности ограничены, специльностей врача и фармацефта нет.Узнавайте в посольстве, ищите пути как своего ребёнка там пристроить, если вам это интересно. И ещё я знаю точно, что в Россию едут наши дети учиться тоже как россияне и они не сдают никаких дополнительных ЕГЭ,в российских институтах есть подфак для иниостранцев и есть подфак для выпускников стран СНГ, вот наши дети обучаются на подфаке СНГ. Возможно такое есть и на Украине мне говорили, узнавайте, если вас это интересует.Во всяком случае может поехать учиться в Россию как украинец и поступить на подфак СНГ.

если у меня мама в украине, какого ...я буду отправлять ребенка в россию? лучше уж в европу. а вы так и не поняли, что в украине с ее прекрасными законами, наши дети могут учиться либо как украинцы, а для этого надо местный егэ, зно кажется он у нас называется иметь, а кроме этого экзамены либо собеседование сдавать на общих основаниях с укр детьми, а это, как вы надеюсь понимаете, не возможно. либо они учатся как марокканцы с под факом и тд, но при этом НЕ ИМЕЮТ ПРАВО НА УКР ПАСПОРТ. даже после эТого вы будете утверждать. что все легко?

Спасибо: 0 
Профиль
харковчанка
Богиня мира




Сообщение N: 3190
Настроение: никакое...
Зарегистрирован: 25.10.07
Рейтинг: 127
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.02.13 11:27. Заголовок: ioanna пишет: а вы ..


ioanna пишет:

 цитата:
а вы так и не поняли


Янн, я уже двя дня кричу об этом экзамене , а мне про квоты и про паспорт в 16 лет.... и про
gost' пишет:

 цитата:
специальности ограничены, специльностей врача и фармацефта нет


gost' пишет:

 цитата:
Возможно такое есть и на Украине


gost' пишет:

 цитата:
узнавайте, если вас это интересует


Так я и узнаю и пытаюсь облегчить и узаконить процесс

Если ты не потерял жизнь ты не потерял ничего Спасибо: 0 
Профиль
gost'



Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 31.12.69
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.02.13 11:30. Заголовок: Guda пишет: Как ре..


Guda пишет:

 цитата:
Как решается вопрос с армией. Очень хотелось послушать тех, кто с этим столкнулся лично.



Я столкнулась лично. Для получения загран.паспорта для мальчиков нужно предоставить в ОВИР справку с военкомата.Конечно без знакомства не обошлось, чтобы всё ускорить, но это се ля ви. В военкомате выдали справку , что сын никогда не состоял и не состоит на военном учёте/ сыну было 17 на тот момент /.По этой справке выдали загран.паспорт. Получение внутреннего паспорта, загран.паспорта и бегание за справкой в военкомат всё это вместе заняло 2 недели.Хорошо, что сейчас официально существуют тарифы за ускоренное получение паспорта.

Спасибо: 0 
Koshka
Постригунчик




Сообщение N: 263
Настроение: Волшебное
Зарегистрирован: 20.05.12
Откуда: Марокко, Касабланка
Рейтинг: 13
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.02.13 11:45. Заголовок: Gost Вы не поняли во..


Gost Вы не поняли вопроса,а именно :"Как решается вопрос с армией?"


Я не имею всего того что люблю,но я люблю все что имею.. Спасибо: 0 
Профиль
ЯгостьЯ



Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 31.12.69
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.02.13 11:48. Заголовок: ваши дети- марокканц..


ваши дети- марокканцы, вы- уехали из своих стран за мужьями, вы выбрали жизнь здесь, а значит и гражданство для своих детей. Дети учатся здесь, их мировоззрение здешнее. Зачем вам двойное гражданство для них? Пусть живут спокойно, как марокканцы. А поступать и учиться, как украинцы или русские- зачем мучать деток? Пусть, если вы так стремитесь отправить их на свою родину, едут туда, как марокканцы. Ведь их отцы ехали и ничего, выжили.

Спасибо: 0 
ioanna
Бегущая по волнам




Сообщение N: 1866
Настроение: полный вперед!
Зарегистрирован: 01.05.07
Откуда: Касабланка - Харьков
Рейтинг: 127
Фото:
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.02.13 11:53. Заголовок: ЯгостьЯ пишет: . Д..


ЯгостьЯ пишет:

 цитата:
. Дети учатся здесь, их мировоззрение здешнее. Зачем вам двойное гражданство для них?

вы это серъезно? во первых, всеи дети разные! не судите лишь по своим! а во вторых, что за вопрос? если по закону, наши дети автомат граждани украины, почему я должна добровольно отказываться от своих прав и благ? ведь 2 гражданство это благо, по крайней мере для меня и мне важно, чтоб мой ребенок мог им воспользоваться! а вам, вероятно, все равно? или украину недолюбливаете до такой степени?

Спасибо: 0 
Профиль
Guda
Синеглазка
Награды: За победу в новогоднем конкурсе 2010




Сообщение N: 8345
Настроение: В форме!
Зарегистрирован: 09.03.07
Откуда: Марокко, Ain el Aouda
Рейтинг: 127
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.02.13 11:53. Заголовок: Да, интересует армия..


Да, интересует армия...
Гость, сколько лет сейчас Вашему сыну? ( извините, не знаю как к Вам обращаться. По правилам форума предусмотрено обращение на ТЫ, но мы о Вас практически ничего не знаем и понятно, что пишет не 15- летняя девочка.... я прям растерялась).
Он сейчас учится в ВУЗе?


Оказаться ограбленным и обманутым- гораздо меньшая потеря, чем потом все время вспоминать об этом.
Конфуций.
Спасибо: 0 
Профиль
poltavka



Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 31.12.69
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.02.13 13:04. Заголовок: харковчанка ,по пово..


харковчанка ,по поводу учебы,мне консул,который был в 2009 году сказал что мароканский бак признается Украиной,но надо оформить эквивалент,в мин образования и уже с этим эквивалантом проходить тестирования,на сколько я знаю это тестирование проводится в апреле,значит как год теряется ,если ребенок учится,бака нет,после бака нужно его подтверждать.А по вопросам гражданства лучше в овир обращаться,когда вы дома бываете(если что то не понятно и надо уточнить).А так ,для меня,нынешнее украинское высшее образование не стоит таких усилий.

Спасибо: 0 
Профиль
харковчанка
Богиня мира




Сообщение N: 3191
Настроение: никакое...
Зарегистрирован: 25.10.07
Рейтинг: 127
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.02.13 13:13. Заголовок: poltavka пишет: ха..



poltavka пишет:

 цитата:
харковчанка ,по поводу учебы,мне консул,который был в 2009 году сказал что мароканский бак признается Украиной,но надо оформить эквивалент,в мин образования и уже с этим эквивалантом проходить тестирования


Спасибо, этого я не знала.
poltavka пишет:

 цитата:
это тестирование проводится в апреле,значит как год теряется


да жаль...
Да надо все хорошо взвесить и обдумать, у меня дочь идет в колледж в этом году, у меня голова уже просто разрывается, куда, что, а потом как быть, эквивалент есть или нет...



Если ты не потерял жизнь ты не потерял ничего Спасибо: 0 
Профиль
poltavka



Сообщение N: 2
Зарегистрирован: 05.02.13
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.02.13 13:28. Заголовок: харковчанка ,но это ..


харковчанка ,но это все со слов бывшего консула,тестирование я имею ввиду,общеукраинские тесты,те которые определяют,куда детя на бюджет берут,куда вообще берут,а не тесты спец для таких детей как наши.Я знаю что есть дети мароканско-украинские,которые учились как украинцы,но это было уже достаточно давно,когда еще никаких тестирований небыло и если ты не прошшол вступитильный экзамен,но гориш желанием учится в выбранном вузе,платиш и учишся.Вы меня извините,вы думаете что наши дети смогут попасть на бюджет в пристижный украинский вуз?

Спасибо: 0 
Профиль
харковчанка
Богиня мира




Сообщение N: 3197
Настроение: никакое...
Зарегистрирован: 25.10.07
Рейтинг: 127
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.02.13 13:56. Заголовок: poltavka пишет: а н..


poltavka пишет:

 цитата:
а не тесты спец для таких детей как наши.


Аааа, я не правильно поняла...
poltavka пишет:

 цитата:
Вы меня извините,вы думаете что наши дети смогут попасть на бюджет в пристижный украинский вуз?

Хахахахаха, какие тут извинения, я с этого и начинала, что ситуация у наших детей еще та,


Если ты не потерял жизнь ты не потерял ничего Спасибо: 0 
Профиль
boulotchka
Белая и пушистая




Сообщение N: 2239
Настроение: средней паршивости
Зарегистрирован: 10.10.09
Откуда: maroc, sale
Рейтинг: 49
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.02.13 16:35. Заголовок: GUDA Да, интересует ..


GUDA
 цитата:
Да, интересует армия...


Я из России, но думаю у вас похожие законы. Сведения о мальчиках собирают в школах. Твой сын в украинской школе не учится а значит и сведений о нем в военкомате нет.

Спасибо: 0 
Профиль
Guda
Синеглазка
Награды: За победу в новогоднем конкурсе 2010




Сообщение N: 8372
Настроение: В форме!
Зарегистрирован: 09.03.07
Откуда: Марокко, Ain el Aouda
Рейтинг: 127
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.02.13 16:40. Заголовок: boulotchka Все чере..


boulotchka
Все через школу? А если ребенок прописан в Украине, это ничего не значит?

Оказаться ограбленным и обманутым- гораздо меньшая потеря, чем потом все время вспоминать об этом.
Конфуций.
Спасибо: 0 
Профиль
Льдинка
Человек-айсберг




Сообщение N: 1077
Зарегистрирован: 10.01.09
Откуда: Марокко-Россия
Рейтинг: 85
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.02.13 22:31. Заголовок: Извините, я повторю ..


Извините, я повторю свой вопрос, потому что он уже ушел в архив:
Девушки, подскажите пожалуйста, кто знает, адреса или контакты "патентованных" переводчиков в Касабланке или, если есть таковые, в Марракеше.
boulotchka пишет:

 цитата:
Сведения о мальчиках собирают в школах.

Не обязательно. Бывает, что мальчики сразу после школы меняют место жительства и следы их теряются.
Но в России при смене паспорта в 20 лет парни обязаны предоставить справку из военкомата. Без неё паспорт они не получат. Обычно таким образом и выявляют уклонистов или тех, про которых "забыли".
И ещё, мальчики, граждане РФ, постоянно проживающие за границей освобождены от воинского учёта.

Спасибо: 0 
Профиль
gost'



Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 31.12.69
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.02.13 09:52. Заголовок: Guda пишет: А если ..


Guda пишет:

 цитата:
А если ребенок прописан в Украине, это ничего не значит?




Пока парень не стал на военный учёт это ничего не значит
Льдинка пишет:

 цитата:
парни обязаны предоставить справку из военкомата. Без неё паспорт они не получат. Обычно таким образом и выявляют уклонистов или тех, про которых "забыли".
И ещё, мальчики, граждане РФ, постоянно проживающие за границей освобождены от воинского учёта.



На Украине те же законы. При получении нового паспорта, смене паспорта, прописке, выписке обязательно нужно предоставить справку с военнокомата.

На Украине также, если молодой человек имеет постоянное место жительство за границей, то от воинской службы он освобождается. Поэтому первый этап для наших детей-парней - это получить украинские взрослые документы, а потом после 18 лет они сами себе оформляют ПМЖ на родине папы. ПМЖ можно оформить через посольство.Знаю некоторые так и не оформляют ПМЖ, ездят на Украину с временной постановкой на учёт в посольстве, благо в военкомате за них никто ничего не знает и их не разыскивают, т.к. они никогда не становились на военный учёт/ не проходили мед.коммисию и всю процедуру становления на военный учёт/.На Украине военообязанными считаются до 25 лет. После 25 лет можно спокойно ехать на Украине и получать военный билет запаса. Так мне на Украине в военкомате сказали, когда я брала там справку , что мой сын никогда не состоял и не состоит на военном учёте, т.к. проживает за границей.

Спасибо: 0 
boulotchka
Белая и пушистая




Сообщение N: 2243
Настроение: средней паршивости
Зарегистрирован: 10.10.09
Откуда: maroc, sale
Рейтинг: 49
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.02.13 16:08. Заголовок: И ещё, мальчики, гра..



 цитата:
И ещё, мальчики, граждане РФ, постоянно проживающие за границей освобождены от воинского учёта.


Guda Ну вот. Успокойся.
[quoteНо в России при смене паспорта в 20 лет парни обязаны предоставить справку из военкомата]`
Мы паспорт поменяли без справки, никто ее и не спрашивал.
Кстати, а кто знает в местной милиции что парень проживает за границей?



Спасибо: 0 
Профиль
РУЗА
Чайная розочка




Сообщение N: 1792
Зарегистрирован: 05.05.06
Откуда: Марокко, Касабланка-Москва
Рейтинг: 127
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.02.13 19:35. Заголовок: Льдинка пишет: Деву..


Темка съехала в арфив, хотела написать про биометрический паспорт. Тут недавно фотографировалась в консульстве на биометрический паспорт. Этот аппарат сделан для того, чтоб делать уродские фото, так что Весна, не переживай.
На лице видно всё, все волоски, не дай Бог, если и прыщи есть - то вообще красота будет вся явственно показана.
В будке сильно яркий свет, подчеркивает все недостатки на лице, здравствуй ужас !
Я получилась как будто несколько суток не спала и только что с каторжной работы Два раза повторяли, но какой толк. [взломанный сайт]


Льдинка пишет:

 цитата:
Девушки, подскажите пожалуйста, кто знает, адреса или контакты "патентованных" переводчиков в Касабланке или, если есть таковые, в Марракеше


Консульство в Касабланке работает с 2 патентованными переводчиками - с русской Анастасией Тюрменко и марокканцем Сатеа А., имя его точно не помню.

Их визитки дают в консульстве.
Я делала перевод у Анастасии, ее перевод 1 страницы стоит 200 дх, и заверение нотариальное в консульстве ее перевода - 85 дх.
Перевод Сатеа в консульстве заверяют за 150 дх, я спросила, почему такая разница, ответили *Тюрменко -русская, а Сатеа - араб*. Честно, я не поняла разницу, но выяснять далее не стала.

тел Тюрменко А. - 06 79 43 42 37.


Девочки, я сегодня была еще раз в касабланском комиссариате. Вы не поверите, на стене висит чистенький новенький список документов для подачи на биометрическую карту. И справку о несудимости они берут из Рабата.
Я не сдержалась, пошла разбираться, стала говорить, почему они раньше мне с пеной у рта говорили, что справка нужна из своей страны, *даже и не езжай в Рабат...*, и из-за этого я потеряла кучу нервов и времени. У меня карта уже почти месяц как просрочена. Им конечно все равно, никто извиняться за ложную информацию не собирался. Наверно они много иностранцев вот так развели и те, бедные, теперь сидят ждут свои справки с родины.
Сказали - скопируйте талончик, который выдают в Рабате, по которому мне выдадут мою бумагу о несудимости , и принесите его с остальными документами. Мол, талончик доказывают, что я до 20 февраля не гуляю, а жду рабатскую бумагу.

В Рабате столпотворение в министерстве юстиции , там, где делают и выдают справки о несудимости. Этот сервис теперь прямо на входе, полон негров и китайцев.


Еще были в отделе гражданства. Строгая тетя жестким голосом требует писать *Прошение о перемене имени и фамилии* - берется фамилия мужа и имя то, которое взяла при принятии Ислама.
Мы пошли к начальнику и стали с ним разговаривть, опираясь на то, что в Исламе вообще женщина не берет фамилию мужа. Начальник сказал, что *фамилию не меняйте, а имя надо*.



Спасибо: 0 
Профиль
полуночница
Лунная соната




Сообщение N: 3039
Настроение: хочу в отпуск
Зарегистрирован: 12.11.06
Откуда: Maroc
Рейтинг: 127
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.02.13 21:01. Заголовок: РУЗА пишет: Строгая..


РУЗА пишет:

 цитата:
Строгая тетя жестким голосом требует писать *Прошение о перемени имени и фамилии*

Засада какая-то ... В официальном списке документов для получения подданстав нету такого документа... Так же как и документа о принятии ислама.
РУЗА пишет:

 цитата:
*фамилию не меняйте, а имя надо*

Ну вот, фамилию оставили, может, если начальник получше подумает, и имя можно будет оставить? Все как-то расплывчато ;)

<< Я ходил по всем дорогам и туда, и сюда,

Обернулся - и не смог разглядеть следы. >>
Виктор Цой.
Спасибо: 0 
Профиль
РУЗА
Чайная розочка




Сообщение N: 1794
Зарегистрирован: 05.05.06
Откуда: Марокко, Касабланка-Москва
Рейтинг: 127
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.02.13 21:40. Заголовок: полуночница пишет: ..


полуночница пишет:

 цитата:
В официальном списке документов для получения подданстав нету такого документа... Так же как и документа о принятии ислама

какой официальный список, там всё меняется..
даже документ нужен от мужа из префектуры полиции, что он живет в Марокко более 5 лет.
Это от марокканца такой док-т нужен.

Спасибо: 0 
Профиль
полуночница
Лунная соната




Сообщение N: 3040
Настроение: хочу в отпуск
Зарегистрирован: 12.11.06
Откуда: Maroc
Рейтинг: 127
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.02.13 21:51. Заголовок: Ну есть же закон! Во..


Ну есть же закон! Вот что я нашла: Скрытый текст

РУЗА пишет:

 цитата:
даже документ нужен от мужа из префектуры полиции, что он живет в Марокко более 5 лет.
Это от марокканца такой док-т нужен.

Ну конечно, а вдруг он еще совсем мало в Марокко пожил.... Дур дом.... Кстати, в списке - 2 года для марокканца ;)

<< Я ходил по всем дорогам и туда, и сюда,

Обернулся - и не смог разглядеть следы. >>
Виктор Цой.
Спасибо: 0 
Профиль
Guda
Синеглазка
Награды: За победу в новогоднем конкурсе 2010




Сообщение N: 8375
Настроение: В форме!
Зарегистрирован: 09.03.07
Откуда: Марокко, Ain el Aouda
Рейтинг: 127
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.02.13 21:56. Заголовок: Может из- за того, ч..


Может из- за того, что многие марокканцы эмигрируют из Марокко. Значит, иностранка, жена марокканца, может получить гражданство, если ее муж тоже проживает в Марокко в течении 5 лет ( ситуации разные бывают).

Оказаться ограбленным и обманутым- гораздо меньшая потеря, чем потом все время вспоминать об этом.
Конфуций.
Спасибо: 0 
Профиль
yulishna
Рашен бьюти




Сообщение N: 1869
Зарегистрирован: 25.10.07
Рейтинг: 127
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.02.13 22:04. Заголовок: РУЗА а где находится..


РУЗА а где находится отдел гражданства?

Спасибо: 0 
Профиль
sandra
Конфетка




Сообщение N: 653
Настроение: чего то хочеть, а чего....Непонятно.....
Зарегистрирован: 12.12.06
Откуда: Марокко-Украина
Рейтинг: 127
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.02.13 06:00. Заголовок: О призыва-- ни кого ..


О призыва-- ни кого не волнует где вы проживаете и где учитесь, у Украины нет согласованостей с марокко , данные в военкомат подаются с ЖЭКа по месту прописки . И это никого не волнует проживаете вы в украине или живете за границей . Повестки в е равно приходят как только ребенку исполнилось 16 лет сам паспортис из ЖЭКа их подаетв военкомат)))

Что ты спрятал - то пропало, что ты отдал - то твое. Спасибо: 0 
Профиль
Lisa-Alisa





Сообщение N: 491
Зарегистрирован: 11.07.11
Откуда: Касабланка
Рейтинг: 14
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.02.13 06:24. Заголовок: sandra пишет: Консу..


sandra пишет:

 цитата:
Консульство в Касабланке работает с 2 патентованными переводчиками - с русской Анастасией Тюрменко и марокканцем Сатеа А., имя его точно не помню.

абделах он вроде берет в зависимости от документа и как договоришься , какая то бумага у него была вдвое дешевле чем у русской. Заверение подписи граждан рф по более низким тарифам,чем иностранцев

Мда… Возраст берет свое… Раньше в 22.00 только красилась, сейчас иду умываться Спасибо: 0 
Профиль
Guda
Синеглазка
Награды: За победу в новогоднем конкурсе 2010




Сообщение N: 8378
Настроение: В форме!
Зарегистрирован: 09.03.07
Откуда: Марокко, Ain el Aouda
Рейтинг: 127
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.02.13 09:06. Заголовок: sandra Приехали! ht..


sandra
Приехали!
Значит если сыночка не будет приписан в Украине, то и в армию его не позовут? А как же быть с паспортом?
Сандра, у тебя ребятенок постарше, какие у тебя соображения по этому поводу?

Оказаться ограбленным и обманутым- гораздо меньшая потеря, чем потом все время вспоминать об этом.
Конфуций.
Спасибо: 0 
Профиль
sandra
Конфетка




Сообщение N: 654
Настроение: чего то хочеть, а чего....Непонятно.....
Зарегистрирован: 12.12.06
Откуда: Марокко-Украина
Рейтинг: 127
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.02.13 09:19. Заголовок: Guda да уж нам уже в..


Guda да уж нам уже в Украине повестке пришла из военкомата что бы пришел стал на учет, но пока мы еще в школе учимся и будет летом отсрочку писать и предоставлять справку из школы что учимся в марокко а дальше или не приезжать на Украину до 25 лет, или учится в Европе и опять таки представлять справки об учебе . Вариантов пока эти а дальше уже только пообщавшись в военкомате можно еще что то думать((((

Что ты спрятал - то пропало, что ты отдал - то твое. Спасибо: 0 
Профиль
gost'



Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 31.12.69
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.02.13 09:24. Заголовок: sandra пишет: Повес..


sandra пишет:

 цитата:
Повестки в е равно приходят как только ребенку исполнилось 16 лет сам паспортис из ЖЭКа их подаетв военкомат)))



вы лично с этим столкнулись ?

Спасибо: 0 
Ira
Златовласка




Сообщение N: 2752
Зарегистрирован: 26.12.05
Откуда: MAROC, CASABLANCA
Рейтинг: 127
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.02.13 09:27. Заголовок: gost' Сандра же..


gost'
Сандра же написала, что им повестка уже пришла, значит столкнулась
. Вот головоломка. У меня все прописаны, правда маленькие еще, посмотрим.

Спасибо: 0 
Профиль
sandra
Конфетка




Сообщение N: 655
Настроение: чего то хочеть, а чего....Непонятно.....
Зарегистрирован: 12.12.06
Откуда: Марокко-Украина
Рейтинг: 127
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.02.13 09:32. Заголовок: gost' да столкну..


gost' да столкнулись, и относили заявление из ЖЭКа , что ребенок уже 10 лет не проживает в Украине, и нам сказали что Украина с марокко и не имеют соглашений и что у ребенка нет никаких оснований что бы не служить с доблестной украинской армии, даже если он здесь будет в марокко в армии))))

Что ты спрятал - то пропало, что ты отдал - то твое. Спасибо: 0 
Профиль
Guda
Синеглазка
Награды: За победу в новогоднем конкурсе 2010




Сообщение N: 8382
Настроение: В форме!
Зарегистрирован: 09.03.07
Откуда: Марокко, Ain el Aouda
Рейтинг: 127
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.02.13 09:39. Заголовок: sandra Значит твой ..


sandra
Значит твой прописан в Украине?
Мы все прописаны, включая мужа
А после 25 лет уже не тронут?

Оказаться ограбленным и обманутым- гораздо меньшая потеря, чем потом все время вспоминать об этом.
Конфуций.
Спасибо: 0 
Профиль
sandra
Конфетка




Сообщение N: 657
Настроение: чего то хочеть, а чего....Непонятно.....
Зарегистрирован: 12.12.06
Откуда: Марокко-Украина
Рейтинг: 127
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.02.13 09:45. Заголовок: Да мои оба там пропи..


Да мои оба там прописаны, все боялись что с паспортом будут проблемы...Так призывной возраст с 18до 25 лет . Если не являешься по повесткам , то должен предоставить уважительные причины почему не явился. Если не является просто игнорируй то первые аде штрав, третья уголовное дело. Поэтому надо заранее все решать и предоставлять справки и решать вопрос а не когда уже ... горячий петух клюнет((((

Что ты спрятал - то пропало, что ты отдал - то твое. Спасибо: 0 
Профиль
Guda
Синеглазка
Награды: За победу в новогоднем конкурсе 2010




Сообщение N: 8384
Настроение: В форме!
Зарегистрирован: 09.03.07
Откуда: Марокко, Ain el Aouda
Рейтинг: 127
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.02.13 09:55. Заголовок: sandra Спасибо за о..


sandra
Спасибо за ответы!
Мой еще не такой большой, но... "Кто владеет информацией, владеет миром"

Оказаться ограбленным и обманутым- гораздо меньшая потеря, чем потом все время вспоминать об этом.
Конфуций.
Спасибо: 0 
Профиль
gost'



Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 31.12.69
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.02.13 10:03. Заголовок: Ira пишет: Сандра ж..


Ira пишет:

 цитата:
Сандра же написала, что им повестка уже пришла, значит столкнулась



Сообщения Сандры ещё не было, когда я писала. Моё сообщение намного позже появляется, чем я пишу, поэтому и спросила.

Я тоже с этим столкнулась.Никакой повестки сыну не присылали.Сын прописан на Украине. В военкомате про него совсем ничего и не слышали, пока я сама туда не заявилась за справкой, сыну на тот момент было 17 лет.

Ну ладно я написала как было у меня лично, а вам уже решать как поступать.

Спасибо: 0 
Ответов - 5681 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 All [только новые]
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  -1 час. Хитов сегодня: 263
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет



Создай свой форум на сервисе Borda.ru
Текстовая версия