Отправлено: 12.04.07 04:30. Заголовок: Документы

Все,что касается документов,и проблем связанных с ними обсуждаем в этой теме.

 Отправлено: 04.07.07 10:32. Заголовок: Re:

мара пишет:

цитата:

ведь в европе и россии ОБЯЗАТЕЛЬНО и всегда требуют сижур

Что-то я совсем запуталась с этими документами. Гражданам России для въезда в Марокко виза не нужна, так? Если я собираюсь слетать в Марокко на пару недель, не по турпутевке, а "дикарем", значит, кроме загранпаспорта и билетов, мне никакие документы больше не нужны? А почему наши девочки, живущие там, не могут так же въехать?

 Отправлено: 04.07.07 10:34. Заголовок: Re:

nik пишет:

цитата:

туда и обратно. в полиции сказали, что ресеписэ-это документ, и он действительный в любой стране мира(я специально спросила про россию,т.к. мне тоже с ресеписэ лететь)

а если я лечу с сижур и с ребёнком и отберут сижур(не дай Бог) ,что тогда, поездка отменяется?ведь вообще без единого марроканского документа(без сижур и без ресеписи) тебя даже из марокко не выпустят, да ещё и с дитём, родившемся в марокко.

 Отправлено: 04.07.07 11:02. Заголовок: Re:

Lyulek пишет:

цитата:

Вот и я читаю и никак не могу понять зачем российским гражданам кроме загран паспорта еще какие-то бумажки

а потому что мы в марокко на пмж, я, например, выписалась в россии, и прописана в марокко и в марокко стою на регистрационном учёте , да и ребёнок у меня родился здесь, поэтому я не могу ездить "просто" или как туристка

 Отправлено: 04.07.07 13:17. Заголовок: Re:

цитата:

Haitba Ну, если год ждала, то скоро дадут! Если тебе не срочно домой, то лучше подождать! ИМХО. Может, уже готово, ты заходила узнать?

полуночница, спасибо за советы! Да мы каждый месяц продлеваем, потому что карта не готова. Так нам в полиции говорят, а сами они с Рабатом созваниваются Сегодня снова муж поехал пролевать ( в прошлый раз не продлили, тк места нет на листке, сказали, что что-то надо буде соорудить Посмотрим, что придумают )


Девчата, не буду цитировать... Не путайте ресиписи, которую дают тем, кто просто меняет карту и ресиписи первоначальную, в которой указано, что только подал документы на карту!!! (то есть теоретически могут и отказать, не дай Бог, в виде на жительство) Это не равноценные бумажки! У меня как раз первоначальная, поэтому если уеду, ее как раз могут забрать, тк я вроде как не дождалась вида на жительство (его дают относительно въезда ), то есть по возвращению снова надо будет подавать документы. И снова ждать...

Волнует то, что если на руках ничего не останется-пустят ли назад? Ведь в паспорте будут отметки, что я тут больше года жила...Они не решат, что я тут нелегалкой сидела?

 Отправлено: 04.07.07 13:25. Заголовок: Re:

цитата:

есть отметка , что я в нашем посольстве стою на учётена пмж в марокко( на рус. языке

У меня тут нет ПМЖ Я ни за что не выпишусь из родного Петербурга
Я первый раз въезжала в Марокко вместе с мужем, поэтому ничего и не спрашивали. У туристов часто спрашивают ваучер на гостинницу или просят указать адрес, у кого будете жить. Указывать можно форально, тк они прямо в аэропорту не проверяют.Второй раз летела одна, очень боялась, но в паспорте уже были отметки марокканские, да и фамилия местная... Снова ничего не спросили. Но вот сейчас чего-то волнуюсь Именно из-за того, что первый раз я в пределах допустимого тут была (1,5 месяца), а сейчас уже долго

 Отправлено: 04.07.07 15:05. Заголовок: Re:

Rita пишет:

цитата:

будет видно,может снова въедешь и выедешь как турист

Во-первых, не хочу заново подавать документы на карту (тут уже год жду, снова обидно ждать), во-вторых, опасаюсь, что не впустят... В паспорте ж отмечено, что я тут больше года жила... Вдруг заподозрят, что просто так тут сидела?

ПС: сейчас муж отзвонился-не продлили ресиписи... Новый работник в полиции сказал, что ему меня надо видеть. А другой шериф и без меня продлевал. Теперь еще к ним ехать (документы делаем в другом городе) Надоело как!

 Отправлено: 04.07.07 20:08. Заголовок: Re:

мара пишет:

цитата:

а если я лечу с сижур и с ребёнком и отберут сижур(не дай Бог) ,что тогда, поездка отменяется?ведь вообще без единого марроканского документа(без сижур и без ресеписи) тебя даже из марокко не выпустят, да ещё и с дитём, родившемся в марокко.

тут на паспортном контроле тоже безолаберных хватает: выпустить могут, а вот из россии?у нас ведь много любителей поживиться, придираются к любой мелочи.возник у меня 1 вопрос: ресеписе дается на месяц, получается, если едешь на полтора месяца-он уже просроченный. хотя , если безвизовый режим-зачем вообще нужны эти бумажки?тебе посложнее-прописана ведь в мароко, надо перестраховаться.
Lyulek пишет:

цитата:

хотя я когда в прошлом году летела через Милан, у меня в Милане спросили на каком основании я собираюсь въехать в Марокко. Попросили или визу или вид на жительство

а почему они спрашивали? ты же транзит?

 Отправлено: 05.07.07 09:58. Заголовок: Re:

Lyulek пишет:

цитата:

Мара, а почему сняли?

из за визы, тогда ещё мы россияне по визам летали, в марокко сказали, что с визой всё в порядке, в россию я попала, а обратно , когда я хотела лететь в марокко, в аеропорту в москве сказали, что зонили в брюссель, там сказали, что с такой визой меня не пропустят, пришлось остаться в москве и в мар. посольстве делать новую визу, хорошо. что билет не пропал. сейчас, когда вы прсто летите из россии в марокко, виза не нужна, но в европе не все это знают, или думают,раз летим через них, то виза нужна, нужно доказывать, что марокко отменила визу для россиян. нам же, кто замужем и живёт в марокко сложнее, тк помимо паспорта нужна обязательно карт сижур( про ресиписи не знаю, я с ними боюсь лететь, всегда жду сижур) и в этом году лечу с сижур , и билет электронный, а это тоже проблема, что билет электронный?

 Отправлено: 05.07.07 10:45. Заголовок: Re:

Кстати о вклеивании в загран паспорт фото детей... у меня на работе один соттрудник совсем недавно хотел вклеить фото своего двухлетнего сына, а ему сказали, что по новым правилам теперь детям в обязательном порядке надо делать отдельный загранпаспорт. Даже совсем маленьким надо делать паспорт. Может быть это только в Москве так...

 Отправлено: 05.07.07 10:58. Заголовок: Re:

Lyulek пишет:

цитата:

Даже совсем маленьким надо делать паспорт. Может быть это только в Москве так...

у меня есть отдельный загран паспорт для ребёнка, но в посольстве сказали, что если ребёнок внесён в твой паспорт, то паспорт ребёнка не нужно предъявлять

 Отправлено: 05.07.07 11:04. Заголовок: Re:

нет конечно..потому что требования о вклеивании фотографии..по крайней мере так мне говорили..с 6 лет..

 Отправлено: 05.07.07 11:19. Заголовок: Re:

еще раз говорю: девочки , незабудьте свидетельство о рождении ребенка на русском языке.в россии везде требуют. а фотка в паспоте необязательна, это по желанию.

 Отправлено: 05.07.07 11:28. Заголовок: Re:

nik пишет:

цитата:

еще раз говорю: девочки , незабудьте свидетельство о рождении ребенка на русском языке.в россии везде требуют

nik, спасибо, не забуду, только в посольстве мне делали свидетельство о рождении на листе(там мар. свидетельство о рождении, листок с переводом на рус. яз. , это то что делали в посольстве и листок с печатями от посольства и всё это скреплено вместе), а другого у меня нет, тк ребёнок родился в марокко и в россию не выезжал

 Отправлено: 05.07.07 11:42. Заголовок: Re:

мара пишет:

цитата:

только в посольстве мне делали свидетельство о рождении на листе(там мар. свидетельство о рождении, листок с переводом на рус. яз. ,

это оно и есть. листочек . вот его и надо брать с собой

 Отправлено: 05.07.07 11:58. Заголовок: Re:

апельсинка пишет:

цитата:

я тоже сделала дочке фотку, ей тогда 3 месяца было

и я...ровно в 3месяца...а в этом году мне сказали в укр.посольстве новую фотку вклеить, т.к. ребёнку уже 5 ЛЕТ! пришлось вклеивать...(все эти услуги по вклеиванию и отклеиванию - платные, может может нам по этому голову морочат? )

 Отправлено: 14.07.07 23:57. Заголовок: Re:

полуночница пишет:

цитата:

Мне так и сказали в полиции, ресиписе отберут на границе, и отобрали! Потом я делала визу, и по новой на вид на жительство документы подавала. А карт сижур не имеют право отобрать. И еще я слышала от многих, что ездят с ресиписе домой, и ничего не отбирают. Думаю, вся разница в том, первичная ли это выдача, или продление. Если первичная, то могут отобрать. IMHO

Спросили в среду в нашей полиции про это все... Шериф сказал, что можно лететь по первичной ресиписи, и даже не страшно, если она просрочится немного (ее же раз в месяц продлевать надо). И сказал еще, что заново не придется подавать на карту-прошлое прошение будет в силе
НО! полицеский говорит и знает (а знает ли? ) одно, а на границе может быть что-то другое

 Отправлено: 15.07.07 01:25. Заголовок: Re:

Haitba пишет:

цитата:

НО! полицеский говорит и знает (а знает ли? ) одно, а на границе может быть что-то другое

В том-то и дело!
Нас прошлым летом в комиссарии заверяли, что для карт сижур обязательно нужен марокканский брак. Вот мы и взялись за него. Намучались, набегались по судам, но сделали. А оказалось..... Нет, не могу, голос срывается...... В общем, сейчас у меня суды уже по другому поводу.

 Отправлено: 19.07.07 19:01. Заголовок: Re:

девочки мои дорогие, может где то и писали про это уже, не нашла, подскажите пожалуйста кто знает, как у нас регистрируют браки с марокканцами (в Москве), какие документы, проблемы и т.п.?

 Отправлено: 20.07.07 04:53. Заголовок: Re:

Irina Я из этой темки копировала все, что мне было интересно, вот выкладываю, надеюсь, найдешь там, что тебе нужно.

Скрытый текст

вот адрес и телефон посольства Марокко в Москве: 119034, Россия, г. Москва, Большая Никитская, 51 Телефон: (+7 495) 290-20-85, 291-16-42 E-mail: sifmamos@df.ru Документы для регистрации брака в Марокко (может кому-то пригодится): -справка о состоянии здоровья -разрешение родителей на брак -копия загранпаспорта -свидетельство о браке -свидетельство о рождении -диплом -свидетельство ог рождении детей Все документы надо перевести на французский язык, заверить у натариуса, а потом в консульстве. только после можно смело ехать и регистрировать брак в Марокко! Документы для регистрации брака в России: Легализация справки в посольстве(+плата за скорость, чтоб не кататься туда-сюда), дорога до Москвы, перевод с фр. паспорта марокканца-копейки, ксерокс страницы с визой... Все! А, еще в Сбербанке-какая-то мелкая квитанция. Легализация в посольстве Марокко в Москве справки о том, что иностранный жених не имеет жены на Родине, переводы справки и основных страниц паспорта в бюро перевода и нотариальное их заверение, госпошлина – всё. в Центральном ЗАГСе. Требовалась только справка из Марокко, что он не женат переведенная и подтвержденная в посольстве Марокко и заверенная МИДом и паспорта. уже в Марокко. Документами занимался муж, но знаю что было , кажется 16 свидетелей мужчин и прилагалось наше свидетельство о браке (первое) из него просто переписали все данные. Еще две подруги сначала в Марокко оформляли брак - у нас не успели, слишком долго шло оформление документов, а потом в консульстве нашем расписались. Совет из личного опыта: Девочки, которые хотят приехать суда на ПМЖ, делайте перевод ваших документов на Украине (о русских не знаю говорить не буду). Двойная легализация: Минюст и МИД. До перевода и после перевода. И легализируйте в посольстве Марокко в Киеве. И дипломы, лучше иметь на двух языках (я имею ввиду корочку). Украинском и французском. Насчет подстраховки уже много писали, но могу повториться, что я лично всегда советую сделать: -российский брак -сохранить регистрацию по месту жительства в России -сохранить хорошие отношения со своей семьёй в России -получить в Марокко справку о принятии ислама (принимать душой или нет - личное дело, тут я ничего советовать не могу) -не сразу рожать детей -получить детям Российское гражданство -получить себе Марокканское гражданство (возможность подать документы будет только через два года проживания в Марокко) -легализовать диплом -учить язык -постараться найти возможность материальной независимости от мужа, что очень сложно! -постараться иметь нормальные отношения с марокканскими родственниками... Гражданство детям , рожденным в Марокко, дадут при наличии рос. гр-ва у матери и с письменного согласия отца в присутствии консула. Сейчас все это можно сделать консульстве здесь, собрать все документы, заплатить и подождать... Жених-марокканец перед поездкой в Россию должен взять аттестацию о том, что он не женат. В Москве в посольстве Марокко такой документ не дадут. И, конечно, желательно позвонить в посольство для получения полной информации. В посольстве вам дадут ответы и по-русски, и по-французски, и по-арабски. сначала, ты идешь в свой ЗАГС по месту прописки и узнаёшь точно, какие именно документы вам понадобятся для регистрации, он должен будет привезти их из Марокко, потом перевести и легализовать в российском МИДе. в посольство в Москве по этим вопросам можно не обращаться, они ничего не знают и не помогут, наши здесь в марокко тоже, так что все решать с загсом, они объяснят, что и где. фамилию ты можешь менять, а можешь и не менять, так как в Марокко по закону женщина не берёт фамилию мужа, не придется тогда менять паспорта. справка о принятии мусульманства сейчас нужна только при подаче документов на гражданство, при заключении брака её требовали раньше, но сейчас отменили. Иногда она еще присутствует в списке документов, но потому, что списки старые, и вы имеете право обойтись без неё. При разводе (не дай Бог) все будет зависеть от мужа, но если у женщины нет марокканского гражданства, а у ребёнка российского, то вывезти его из Марокко будет крайне сложно. Если только получится договорится с мужем- получить российские документы на ребёнка можно будет только с его согласия. По суду ребёнок останется с отцом. А в случае потери мужа( тем более, не дай Бог), все будет зависеть от его ближайших родственников. Отсутствие гражданства = отсутствие гражданских прав. Справка эта - один из документов обязательных для получения гражданства. несколько дней назад я получила такую же справку.Абсолютно банальная процедура,и, разумеется,я совершенно не думала о смене веры.Зато в течение пары дней получила документы и бумаги,которые тщетно пыталась получить почти год.Так что эта справка-решение многих проблем здесь,в Марокко. если у тебя в Украине заключен только мусильманский брак, он не является официальным ни для Украины, ни для Марокко. Визу будешь поличать на общих основаниях, но докумeнт поможет доказать, что ты не туристkа, побыстрее дадут. А в Марокко нужно будет заключать официальный брак, чтобы получить вид на жительство. Не пойму только, почему вы делаете в Украине мусульманский брак, а не официальный, который и даст статус жены, а в Марокко позволит получить вид на жительство до заключения марокканского брака? я имею ввиду именно обычный брак в ЗАГСе. Только такой брак здесь являться поводом для получения вида на жительство. сделаете перевод в посольстве для этого. Потом заключите марокканский официальный брак, таким образом вы будете считаться официально женатыми в обоих странах. Повторяю, никаки браки, заключенные в мечетях где бы то ни было, не читаются здесь юридически действительными, как, я думаю и на Украине тоже. Если хотите иметь нормальные документы и не запутаться в проблемах, сходи в центральный ЗАГС своего города, спроси, какие документы тебе нужны для регистрации брака с марокканцем, договорись о возможности сокращения срока ожидания, он привезёт все что нужно и распишетесь, ты станешь его официальной женой, получишь в посольстве в течение часа, поедешь сюда, здесь вы сделаете перевод свидетельства о браке, на его основании получишь вид на жительство, а потом можете сколько угодно времени собирать бумаги для заключения марокканского брака, это будет посложнее, но никто ведь не подгоняет. какие документы необходимы для брака в Марокко? для россиянки. вези только самое основное - своё свидетельство о рождении, справку о несудимости, паспорт заграничный (естественно) и все! остальное требуется с мужа... переводы и легализацию лучше сделать здесь в консульстве, чтобы уж наверняка приняли... Здесь же в консульстве тебе выдадут справку о том, что ты не замужем, на основании национального паспорта... Когда ты будешь делать в консульстве переводы своих документов для брака, там же тебе дадут не справку, а своего рода разрешение на брак - там будет написано, что ты можешь заключить брак в Марокко с таким-то гражданином (так как он уже твой муж, естественно разрешение на брак с любым другим гражданином тебе не дадут), Они знают уже эту форму... Процедура подтверждения российского брака и признания его марокканским - не упрощенная, а усложнённая по сравнением с обычным заключением марокканского брака. Я это делала, знаю точно... Нужны некоторые обстоятельства для этого... единственное, о чем ты должна побеспокоиться и сто раз проверить - это чтобы в вашем свидетельстве о браке ПРАВИЛЬНО было написано все - имя-фамилия мужа ( побуквенно), дата и место рождения!!! Чтобы ни одной ошибочки!!! Все остальное - ерунда. в Марокко можно не делать сразу марокканского брака и жить только по Российскому, для этого его надо перевести и легализовать в посольстве - это вообще не требует никаких усилий. тогда этот брак примут для получения вида на жительство и о марокканском браке можно не волноваться до рождения ребёнка... А если вы хотите сразу заключить марокканский брак, то чтобы не делать его заново, как будто вы и не были женаты раньше, можно сделать подтверждение через суд...бумаг не меньше, но они просто другие и еще некоторые детали... А вообще, марокканский брак без наличия российского и с его наличием ничем не отличаются друг от друга, разве что именно этой справкой о семейном положении - она будет в другой форме...Да и при наличие российского, с марокканским можно не спешить, получить вид на жительство, а потом спокойно всем заняться...а не галопом в три месяца везде... А вот мне в Марракеше не стали делать вид на жительство на основе моего российского брака,даже легализованного! Так что пришлось нам заключить марокканский, а вернее признать в суде действительным наш российский брак. И как человек буквально недавно через это прошедший-заявляю со всей ответственность-что признать рос.брак сейчас по НОВЫМ законам намного проще чем заключить марокканский. Судите сами:чтобы заключить марок. брак и не легализовывать российский у нас потребовали: 1. Перевод моего национального паспорта. 2. Капасите де марриаж (извини за привольную транскрипцию) 3. Справку о несудимости из России 4. Справку о несудимости из Рабата 5. Справку о национальности (в посольстве) 6. Медицинскую справку 7. Свидетельство о рождении переведенное на арабский 8. От мужа-справку о несудимости 9. Свидетельство рождении 10. Коммерческий регистр А вот что мы сдали чтобы признать рос.брак действительным в марокко: 1. Наше свидетельство о браке переведенное и завереное рос.посольством 2. Мое свидетельство о рождении 3.Свидетельство о рождении мужа 4. Прописку в марокко. А мед справку мне где брать?здесь в России или можно ее взять в Марокко?И еще где лучше мне перевести документы,опять же здесь в России или в консульстве в Марокко? переводить советую все здесь...надёжнее... а справку медицинскую получать только здесь - у ни есть свои назначенные на это дело врачи, справку примут только от них... А я все в России перевела, так подешевле! все приняли на ура! А наше посольство здесь скажу я вам-такие цены заламывает за перевед, вот мне надо было трудовую книжку перевести-так сказали 450 дирхам (45 долларов за каждую страничку) Но мы нашли другого переводчика в Казе, он нам за 150 дирхам все перевел. с ошибками в именах и фамилиях у всех тут истории. Вита, имей ввиду, чтобы у вас везде все было правильно побуквенно переведено в свидетельстве о браке и вообще везде... меня из-за одной буквы в свидетельстве о браке заставили ехать в россию и получать исправленный дубликат! Фамилию лучше не менять.И не потому ,что не принято.Арабские фамилии не всегда правильно переписывают в ОВИРе при оформлении загранпаспорта,так как пишут их с вашего русского паспорта ,используя английскую транскрипцию.А в Марокко транскрипция,вернее даже способ написания ,французский.Вот и получаются две схожие фамилии. Я сразу предупредила, что мне нужно французское написание фамилии и имён детей в загранпаспорте. Писала заявление на имя начальника ОВИРа с фамилией и именами, какими я бы хотела их видеть. Выдали паспорт без задержки и без ошибок, даже дали его предварительно проверить. Никто слова не сказал, что они не могут этого cделать. из россии нужно только: паспорт загран, свидетельство о рождении твоё, справка о несудимости... переводы сделаешь здесь или там. как удобнее. но заверять все равно здесь в консульстве! мед справку получать только здесь и только там, где укажут... Поменять загран.паспорт можно в консульстве РФ в Касабланке. Оформляют новый быстро и всего за 800 дирхамов. если ты прописана в России, обмен будет стоить дороже и длиться дольше, потому что здесь менять не будут, а пошлют на обмен по месту прописки Я описала схему получения загранпаспорта именно для тех, кто сохранил свою прописку в России. Отсюда и такие сроки изготовления - 2-4 месяца. Анкеты отсылают в МИД России, откуда и ждут "добро" на его изготовление в Посольстве России в Рабате. Вполне возможно, что для тех кто здесь на ПМЖ (то есть в России нигде не прописан), получение паспорта значительно быстрее. я сегодня делала справку о несудимости в Марокко, напишу, вдруг кому пригодится. Делается она в Рабате, в Министерстве Юстиции, это прям в центре, рядом с авеню Мухамеда 5-го. Для оформления нужны: ксерокопия карт националь, ксерокопия сведетельства о рождении переведённого и заверенного, марка 10 дх и не большая анкетка, которую заполняешь на месте, делается довльнотаки быстро, нам сказали подойти через 50 минут. а в России марокканский брак действителен..все мои подружки,которые регистрировали брак только в Марокко,потом,когда приезжали на родину,то просто шли с переводом в милицию и им ставили шатамп в паспорте о том,что они состоят в браке. когда мы 7месяцев назад заключали брак,мои муж предварительно узнал в Марокко какие документы нужны для закл. брака с иностраннои гражданкои,сказал мне,я все собрала,в марокко прям в консульстве перевели,заверили и дело с концом.я привозила следуюшие док-ты: - копия загранпасспорта - справка о том, что не работаю в России - свидет. о рождении - справка, что не состояла в криминале и не состою - справка о сост. здоровья- берется уже здесь в Марокко. -еше требовался документ,что я не замужем в России,я поставила штамп в загран. пассспорт что я не замужем.Но в итоге в консульстве мне сделали на осонове етого документ,заверили и все. сделать марокканский брак не так уж сложно, просто не тяните, кстати ты можешь не принимать ислам (чтобы съэкономить время и деньги), если ты христианка или иудейка, это разрешено, и конечно надо постараться найти знакомых и подмаслить. На счет твоей законности прибывания в Марокко - вы можете сразу обратиться в комиссариат в отдел иностранцев и получите профессиональный ответ, не тяните до 3 месяцев и узнавайте сразу - тогда закон будет на вашей стороне. А если у вас есть российский брак, то можешь сразу оформлять ла карт де матрикюлясьон - вид на жительство. Ничего не бойся, если не тянуть, а делать все сразу! Девочки, занимающиеся изучением французского, попрошу у вас рекомендаций на языковые курсы. Что вы можете посоветовать кроме французского культурного центра? Замечательный центр"caleope"находитса по адресу rez.nadia бульвар el jadida. Анка препода на дом Я альянс забросила...группа большая была,всех спрашивать не успевали,да и обьясняли очень быстро,я пока в словарике пороюсь все уже убежали дальше Сейчас ко мне ходит преподаватель домой,учит франсе и дарижа 40 Дх \час,я довольна А так заплатишь в альянсе,а потом занимаешься самоучением. я так поняла что приглашение нужно делать в России.консульство уже не занимается етими вопросами?!я делала приглашение мужу ровно 1год назад.твои родители сеичас живут в Белгородскои области?для приглашения нужно было заполнить анкету в 3х екземплярах,копия моего пасспорта,копия пасспорта мужа,я на тот момент работала,и с меня спрашивали справку о доходах, заявление, квитанция с банка об оплате гос. пошлины,тогда ето было до 300 руб.все ето я отвезла в Белгород в ОВИР,и через 1месяц было готово,отсылала в Марокко заказным письмом. Мы тоже только месяц назад подавали на приглашение. Из документов было - 2 анкеты, госпошлина 200 руб, справка с места моей работы и копия финансово-лицевого счета... Плюс копии паспорта мужа и моего... ждали ровно месяц. Девченки, а у нас совсем просто сделали, ты с мужем едешь в посольство и тут же делаешь ему приглашение, надо только его карт националь и ваше св-во о браке русское....и не надо никому объяснять едешь ты или тут остаешья! Для русских,надо приглашение высылат из России,там его в Овире по-моему оформляют,а потом по нему визу получают,если ест приглашение,то она не дорогая.А если нет приглашение,то можно оформит тур.визу,если обычная,не срочная,то стоит около 2000дх. да а я как делала,я на тот момент была не жена,и приглашение делала я,приглашала друга. это был ответ для м@у о том как остаться в марокко 1ыи раз: ув.Мяу. если вы собираетесь оставаться в марокко, то не ждите оформления мароканского брака. в заявлении надо указать , чо он в стадии оформления,тем более если у вас имеется перевод россииского. вам выдадут бумагу, что вы оформляете вид на жительство( carte sejoure). и будут эту бумажку продлять до тех пор,пока вы не оформите мароканскии брак. не советую вам оставаться без визы,т.к. щтраф большои.(1000 долл.) кстати, для заключения мар.брака у вас есть полное право не менять религию,я принимала ислам позже по другим причинам. Для брака в России: 1. справка о том, что нет жены Оригинал присылается из Марокко, никакие факсы не принимаются (могут и родственники получить) или сам привозит. В Посольстве в Москве справку переводят и легализуют, потом в МИДе ставят печать. При большом желании-одного дня на Москву хватит. 2. нотариальный перевод паспорта жениха. 3. копия странички с визой из паспорта. Все! Можно подавать заявление! Если прилетают родители иностранца или у него билеты у самого-можно и дату попросить пораньше. А так-через месяц ЗАСГ покорен! Удачи!!! Так было в 2005 году у нас, а знакомая сейчас делает брак тоЖ с иностранцем-ничего не изменилось Главное-не просрочить справку, кажется она 2 или 3 месяца действует. Про то, что несудимость надо подтвердить-впервые слышу его в любом загсе можно заключить или только в каком-то специальном? Про Петебург скажу: предлогают на выбор два Дворца бракосочетания. В районных ЗАГСах нельзя. Ну, значит, жениться можно только в главных или центральных ЗАГСах В Москве брак с иностранцами регистрирует один единственный Дворец бракосочетаний № 4 на Савеловской... Думаю бумажки везде требуют одинаковые - справка о том что жених не женат, копия паспорта и его нотариальный перевод, в день регистрации мы показывали действующую визу и регистрацию... Усё.. Ну про госпошлину не пишу, и так понятно... У нас еще доверенность была так как жених на момент подачи заявления был в Марокко и я все делала сама... справку о том что жених не женат мы переводили-заверяли по всем законам... Жених получил справку в оригинале в Марокко, заверил ее в трибунале и МИД Марокко, перевел и легализовал в Консульстве РФ в Касабланке и прислал мне. Слышала о другом варианте заверения (получить справку в Марокко, перевести в посольстве Марокко и легализовать в МИД) но на практике не знаю Семейная книжка заводится на главу семьи (мужчину) по месту его рождения при появлении у него детей. Если, как в твоём случае, у детей пока нет марокканского гражданства (если я правильно поняла), то сначала необходимо его им оформить (возможно, что нужно будет проходить процедуру "доказательства отцовства" опираясь на ваши российские документы... обращаются за этим в суд и МИД, так как дело идёт с документами другого гос-ва). Детей вписывают в семейную книжку по месту уже их, соответственно, рождения. Приобретение гражданства Марокко для иностранных граждан связано во сбором ряда документов и посещения нескольких инстанций. В Рабате в первую очередь следует обращаться в МинЮст, где можно получить список документов, необходимых для запроса на приобретение гражданства, и получить разъяснения по всем вопросам. Разрешение на выдачу гражданства подписывает министр юстиции. Да, для сбора документов приходится приложить усилия и потратить время. Иногда процедура затягивается и ждать положительного решения нужно около года, но лично я не знаю случаев отказа нашим женщинам в гражданстве. ...А ты мне не подскажешь,процедура оформления нас с карт де сижурами и марооканцев с карт насионалями одинаковая ? И еще мне говорят,что не могут заключить контракт,так как я ,якобы,не работаю полный день и могу работать в другом месте(что я и делаю),а это нельзя,если у тебя есть контракт... В нашем случае (для тех кто замужем за марокканцами) - процедура одинаковая, так как их сежур продливается автоматически на основании документов о браке, т.е. работа на ваше проживание или не проживание в Марокко никак не влияет....для девочек, которые не замужем, их сежур оформляется на основании контракта на работу, в данном случае - контракт совершенно иной,к т.к. служит причиной продления легального нахождения на территории Марокко. Насчёт неполного рабочего дня - фигня! Я уже писала, что своим учителям делала контракт и оформляля ПЕРВЫЙ раз СНСС, хотя они работают 1 РАЗ в НЕДЕЛЮ! В лицее у меня 18 часов - это полная ставка!!! Остальные часы оплачиваются, как дополнительные...и работать ты можешь, где угодно ещё ( я ведь тоже ещё и официально директор своей школы), всё зависит от контракта, как тебе его составят и какие пункты тебе туда внесут, а ты имеешь право соглашаться или НЕ соглашаться, вносить свои исправления, если тебя что-то не устраивает! У меня в контракте в лицее - нет пункта, запрещающего работать в другом месте... CNSS- ето как наш центр Социального страхования. Отчисления с зарплаты являются обязательными как для работника, так и для работодателя. На предприятиях все отчисления и их уплату осушествляет работодатель. CNSS компенсирует тебе больничный ,пособие по родам. Насчет пенсии, то она будет не ахти, потому как у них сушествует лимит, с которого платятся отчисления - 6000 дхс. Для того, чтобы иметь право получать пенсию при наступлении пенсионного возраста - надо проработать, что-то около 8 лет (я сейчас точно не помню по дням и часам, могу уточнить). Медицинским страхованием CNSS стала заниматься только пару лет, еше все только на стадии становления: реале должно оплачиваться что-то около 70% от потраченных тобой средств на лечение; Как и для частных страховых компаний надо собирать все документы, хранить рецепты и т.д. и т.п. Насчет пособий - 150 дхс ежемесячно на первых троих детей и 36 дхс на следуюших до 6 детей Я слышала еще ,что с момента оформления документов на cnss до начала ее(или его ?)работы проходит чуть ли не полгода.Правда? Абсолютная правда! Как работодатель говорю, только платить надо все шесть месяцев, пока оформляют СНСС и после, естественно....многие устраивались на работу или их устраивали, работали месяц-два, получали СНСС и уходили, поэтому и продлили срок оформления. Но дата в карте СНСС должна стоять с НАЧАЛА вашей работы, а не даты выдачи СНСС через шесть месяцев...

 Отправлено: 26.07.07 18:22. Заголовок: Re:

kisbykis пишет:

цитата:

А на основании чего мы можем ее получить? И как долго ждать надо?

1/ 2 ксерокопии сертификат де несанс компле моих 2 и мужа 2;2/ 2 фото мужа;3/ 2 ксерокопии свидетелства о браке легализованные ;4/ 50 дирхам; 5/ 2 ксерокопии карт де сижур мои,легализованные,и 2 карт националь мужа.Сегодня подали документы все,и сегодня получили,

 Отправлено: 26.07.07 22:12. Заголовок: Re:

Rita
Спасибо!
Мне в посиделках сообщили, что эта книга только для детей нужна?

 Отправлено: 26.07.07 23:08. Заголовок: Re:

kisbykis пишет:

цитата:

Мне в посиделках сообщили, что эта книга только для детей нужна?

kisbykis, внимательно читала выше, но не нашла Это вы про что? Про семейную книжку что ли? тогда ее только для детей надо

 Отправлено: 09.08.07 18:18. Заголовок: Re:

Перенесённый вопрос:
lura пишет:

цитата:

Девушки всем здравствуйте! Хочу расспросить у тех кто проживает в Марокко о мароканском законодательстве. Особенно об области брачно семейных отношений. Поделитесь знаниями и наблюдениями насколько нормотворчество рассходится с жизненными реалиями. Заранее благодарю.

Поднимаю тему для новичков. Начало темы в АРХИВЕ (смотрите на главной странице).

 Отправлено: 17.08.07 16:56. Заголовок: Re:

У меня 20 августа заканчивается виза, мы как всегда дотянули до последнего дня. Зато сегодня утром пошуршали, все документы собрали, легализировали и уже после обеда у меня на руках бумажка, с которой я не только могу спокойно жить в Марокко и ожидать свою карт де сежур, а также ненадолго выезжать за границу. Моей радости нет предела!!!

 Отправлено: 17.08.07 17:03. Заголовок: Re:

Девочки,до которого часа наш комиссариат касабланжский работает?Который карт де сижур выдает?

 Отправлено: 17.08.07 17:33. Заголовок: Re:

Guda пишет:

цитата:

Зато сегодня утром пошуршали, все документы собрали, легализировали и уже после обеда у меня на руках бумажка

Молодцы! Поздравляю с ресиписи!
Кто бы меня в свое время просветил,что к чему?
Только благодаря форуму исправляю свои ошибки.

 Отправлено: 17.08.07 19:42. Заголовок: Re:

RISHA пишет:

цитата:

до которого часа наш комиссариат касабланжский работает?Который карт де сижур выдает

Если я не путаю, то до 15.30

 Отправлено: 17.08.07 22:28. Заголовок: Re:

kisbykis пишет:

цитата:

Молодцы! Поздравляю с ресиписи!

Спасибо! Только, Аль, я так старалась, "ресиписи" на "бумажку" заменила.....

 Отправлено: 17.08.07 22:31. Заголовок: Re:

Guda пишет:

цитата:

"ресиписи" на "бумажку" заменила.....

Ничего, и так понятно!
Для меня эта бумажка - больная тема, поэтому я сразу поняла о чем ты говоришь!

 Отправлено: 17.08.07 22:38. Заголовок: Re:

kisbykis пишет:

цитата:

Ничего, и так понятно! Для меня эта бумажка - больная тема, поэтому я сразу поняла о чем ты говоришь!

Да не в этом дело.....я специально название не написала, уж больно оно слух режет

 Отправлено: 17.08.07 22:43. Заголовок: Re:

Guda
Ах, ты об этом!
Я уже настолько свыклась с этим словом, что оно мне уже ничего не режет.

 Отправлено: 18.08.07 00:37. Заголовок: Re:

 Отправлено: 20.08.07 07:58. Заголовок: Re:

Guda Поздравляю! Молодцы!!!

 Отправлено: 22.08.07 06:05. Заголовок: Re:

ОЙ ДЕВЧЕНКИ!!!! А мы вчера.. после долгих мытарств, потраченых нервов и ожидания... наконец-то получили РАЗРЕШЕНИЕ на временное проживание... УРЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ!!!!!!!! теперь можно почти спокойно жить 3 года в России... Только всегда есть одно.. или два НО... каждый год надо предоставлять отчет о заработках.. и если мы захотим выехать за пределы нашей родины, мужу моему нужно будет оформлять выездную-въездную визу.. о как.... ну да ладно... как говорит мой муж - один гвоздь уже забит!!!

 Отправлено: 22.08.07 06:40. Заголовок: Re:

Жени Поздравляю! Главное, что на отдых в Марокко ни тебе, ни мужу визы не нужны.

 Отправлено: 22.08.07 11:35. Заголовок: Re:

девочки я не поняла такои прикол.пошла продлевать визу в полицию.сдала им все нужные документы.сегодня получила ответ что за 3 дня до вылета они мне выпишут типа справки для аеропорта.а штамп в паспорте ставит не будут!это как понимать?

 Отправлено: 22.08.07 11:50. Заголовок: Re:

olechkas82 Это наверное и есть то знаменитое ресиписи, на основании которого ты можешь оставаться в стране без визы и без вида на жительство....

 Отправлено: 22.08.07 11:56. Заголовок: Re:

дело в том что в аеропорту всегда смотрят на визу в паспорте.первим делом дату визы.а тут получается черт знает что.будут придиратся.ето же каждому тепер обьяснить надо что у меня справочка

 Отправлено: 22.08.07 15:31. Заголовок: Re:

olechkas82 Они тебе справку дадут, чтоб не придирались на границе! Не переживай!:

 Отправлено: 22.08.07 15:37. Заголовок: Re:

спасибо.надеюсь все будет хорошо.